📘 Intermediate — key word for HSK 3-4
Meaning
Classifier for essays, articles, writings, and compositions.
🏮 Cultural Story
中文 Chinese
"篇"是文章的量词，但它不止是计数——还带着一种"完整性"和"正式感"。"一篇文章"可以是新闻报道，也可以是个人博客；"一篇论文"是学术研究；"一篇日记"是私人记录。"篇"字上面是"𠂆"（像人低头写字），下面是"扁"（扁平的纸张），合起来就是"写在扁平纸张上的完整作品"。在学术场合，"发表了一篇论文"是每个研究者的目标。和"篇"容易混淆的是"片"——"篇"是文字作品，"片"是物理碎片。
English
**篇 (piān)** counts articles/essays but carries connotations of completeness and formality. "An article" could be news or blog; "a thesis" is academic research; "a diary entry" is personal. Character: person writing above flat paper = "complete work on flat pages." In academia, "published a paper (篇)" is every researcher's goal. Easy confusion: 篇 vs 片 — 篇 = written works; 片 = physical pieces/slices.
💡 Memory Tip
For written compositions longer than a sentence. Essays, articles, reports, stories.
Examples
Common Nouns Used With
Video Examples
Hear how native speakers use this measure word in real videos and sentences.
YouGlish
See real usage videos on YouGlish
Reverso Context
See example sentences in context
Links open in a new window — no account required
Classifier for essays, articles, writings, and compositions.