📘 Intermediate — key word for HSK 3-4
Meaning
Classifier for flowers, clouds, and anything with a blossom-like shape.
🏮 Cultural Story
中文 Chinese
"朵"大概是最好记的量词了,因为它长得就像一朵花!上面"几"字像花瓣,下面"木"字像花茎。"一朵花"、"一朵云"、"一朵蘑菇"——所有看起来像"绽放"形状的东西都用"朵"。有个可爱的用法:小朋友说"一朵棉花糖",虽然棉花糖不是真的花,但那种蓬松的、圆圆的样子真的很像一朵花。在中文诗歌中,"朵"经常用来描写美好的事物:"心花怒放"(心里开出了花=非常开心)。
English
**朵 (duǒ)** might be the easiest classifier to remember — the character looks like a flower! Top looks like petals, bottom like a stem. "A flower," "a cloud," "a mushroom" — anything with a blooming shape. Cute usage: kids say "a cotton candy (朵)" — not a real flower but fluffy and round like one. In poetry, 朵 describes beautiful things: "flowers blooming in one's heart" = overjoyed.
💡 Memory Tip
One of the most visually intuitive classifiers — anything that 'blooms' or has a fluffy shape uses 朵.
Examples
Common Nouns Used With
Video Examples
Hear how native speakers use this measure word in real videos and sentences.
YouGlish
See real usage videos on YouGlish
Reverso Context
See example sentences in context
Links open in a new window — no account required
Classifier for flowers, clouds, and anything with a blossom-like shape.